Mehrsprachige Informationen zu Corona

WDRforyou erstellt regelmäßig Corona-Update Videos auf Arabisch und Farsi.
Arabisch: https://www.youtube.com/watch?v=ppvWyvTSDuY&list=PL7HpITs3-z1afu7-WmmE8DmcRLmkgn7n2&index=2&t=0s  
Farsi: https://www1.wdr.de/nachrichten/wdrforyou/persisch/doku-persisch/wdrforyou-teaser-plattformen-pr-100.html

·         die Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration hat https://www.integrationsbeauftragte.de/ib-de/amt-und-person/informationen-zum-coronavirus

·         Das “handbook germany” enthält umfangreiche Informationen in arabisch, englisch, persisch, türkisch, französisch und paschto
Link: https://handbookgermany.de/de.html (Sprache auswählen und dann oben auf die rote Fläche)

·         Die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung hat mehrsprachige Tipps in deutsch, türkisch, russisch, englisch, und arabisch zum Hygieneverhalten für Eltern erstellt
Link: https://www.infektionsschutz.de/mediathek/printmaterialien/detail.html?tx_bzgashop_pi2%5BarticleNumber%5D=1988&tx_bzgashop_pi2%5BparentArticles%5D=0&cHash=1081c608c274a6468906363c8f1ee582


·         In Herne gibt es seine Facebook-Gruppe („Herne steht zusammen“). Dort kann man sich melden, wenn man Personen aus der Risikogruppe helfen möchte (einkaufen, mit dem Hund spazieren, usw.). Personen, die Hilfe benötigen, können sich von Montag bis Donnerstag von 9-18Uhr unter dieser Nummer melden: 0173 8986457.
·         Und hier noch eine Info bezüglich des Jobcenters und der Arbeitsagentur:

Arabisch:

في الوقت الحالي تلغى جميع مواعيد مركز العمل الجوبسينتر "Jobcenter" و وكالة العمل "Agentur für Arbeit", لا يجب عليكم الخوف من العقوبات بسبب المواعيد الملغاة.

في حالات الطوارئ يمكن لكم الاتصال بالجوبسينتر و الاغنتور لكن الخطوط غالباً مشغولة لان هنالك الكثير من المتصلين.

في المرفقات تجدون معلومات إضافية باللغة العربية.

Deutsch:

Beim Jobcenter und bei der Arbeitsagentur Herne fallen vorerst alle Termine aus. Niemand muss wegen abgesagter Termine Sanktionen befürchten. Bei Notfällen kann man beim Jobcenter und der Agentur für Arbeit anrufen, aber die Leitungen sind meistens belegt, da es sehr viele Anrufer gibt.

Link: https://www.radioherne.de/artikel/arbeitsagentur-jobcenter-herne-setzen-termine-aus-538591.html

·         Auf der Seite der Stadt Herne gibt es ebenfalls viele wichtige Informationen: https://www.herne.de/Stadt-und-Leben/Gesundheit/Informationen-zum-Coronavirus/